← Tous les cas d'usage
▶️

Traduction et doublage IA pour YouTube Shorts

Une seule vidéo, plusieurs chaînes localisées. Multipliez vos vues sans multiplier le tournage.

De nombreux créateurs qui percent sur YouTube dupliquent leur contenu sur des chaînes dans d'autres langues plutôt que de tourner du contenu inédit pour chaque marché. ShortFactory automatise ce workflow : transcription précise, traduction corrigée, voix IA naturelle et mixage final prêt à publier, pour chaque Short et chaque langue cible.

Transcription mot à mot

L'IA extrait chaque mot avec son timestamp exact, éditable avant la traduction si besoin.

Traduction + correction grammaticale

Le script est traduit puis corrigé automatiquement pour sonner naturel dans la langue cible, pas mot à mot.

Jusqu'à 15 langues en parallèle

Lancez toutes vos langues cibles en un clic depuis la même vidéo source.

Sous-titres stylés intégrés

Plusieurs styles de sous-titres (mot par mot, mots groupés, mots-clés colorés) directement incrustés dans la vidéo finale.

Essayez avec votre propre vidéo

Déposez une vidéo, choisissez vos langues, ShortFactory s'occupe du reste.

Traduire ma première vidéo →

Questions fréquentes

Oui, chaque langue générée consomme une unité de votre quota mensuel, comme si vous créiez une vidéo distincte pour chaque marché.

Autres cas d'usage

🎵 TikTok🏢 Marques & agences🎮 Créateurs gaming🎙️ Podcasts & interviews